Es lebte einst ein König, der oft über die Mauern seines Palastes hinweg auf ein Kloster blickte, das wie ein stiller Fels am Hang stand.Er sah die Mönche in ihren ockerfarbenen Gewändern langsam über den Hof gehen, die Schritte leicht,… Weiterlesen ›
An jenem Nachmittag, als der Himmel über dem Dorf wie ein fahler Seidenschal hing, trat die junge Frau über die Schwelle des alten Hauses. Der Duft nach getrockneten Kräutern und frisch gehacktem Holz umfing sie wie eine leise Erinnerung an… Weiterlesen ›
Die Mutter liebte es, mit ihrem fünfjährigen Kind durch das Einkaufszentrum zu gehen. Für sie war dieser Ort ein kleines Fest: bunte Auslagen, das murmelnde Stimmengewirr, der Duft von warmem Gebäck und Parfüm. Ein lebendiger Strom, der sie anregte und… Weiterlesen ›
Es war einmal ein Fürst, dessen Herz schwer war von den zahllosen Pflichten seines Reiches. Die Sonne lag flach über den Feldern, doch sein Inneres war stets in Sturm und Dunst getaucht. Je gerechter er regieren wollte, desto drückender erschien… Weiterlesen ›
Noch war die Welt grau vom Nebel, als die Glocke der Morgendämmerung durch das Tal rollte. Ein dumpfer, ehrwürdiger Klang, der gewöhnlich den Beginn der Morgenlektüre verkündete. Im Meditationssaal saßen die Schüler in Reih und Glied. Sie warteten, die Hände… Weiterlesen ›
Der Lehrer trat ins Klassenzimmer, seine Schritte klangen wie ferne Tropfen auf stilles Wasser. An der weißen Tafel setzte er einen winzigen schwarzen Punkt – ein Nichts, und doch alles zugleich. Dann wandte er sich den Schülern zu, seine Augen… Weiterlesen ›
Schon als kleiner Novize war Ikkyū Sojun alles andere als gewöhnlich. Heute kennt man ihn als einen der berühmtesten Zen-Meister Japans, geachtet für seine scharfe Weisheit und unkonventionelle Klugheit – doch in seiner Kindheit zeigte sich diese Klugheit vor allem… Weiterlesen ›
Im Nebel der südlichen Berge, wo der Morgen wie ein Atem über den Kiefern liegt, lebte einst der Chan-Meister Qingyuan Weixin. Sein Kloster stand auf einem Hügel, halb im Wald verborgen, halb im Wind. Er war alt geworden. Die Schüler… Weiterlesen ›
Die nachfolgende Erzählung gehört zu den berühmtesten und eindringlichsten Lehrgeschichten des Buddhismus und wird seit Jahrhunderten in verschiedenen Versionen überliefert. Sie schildert den dramatischen Weg eines jungen Mädchens aus der Kaste der Mātaṅga, das, von einer alles verzehrenden Leidenschaft für… Weiterlesen ›
Diese Geschichte gehört zu den alten Überlieferungen des Buddhismus. Sie erzählt von einer ungewöhnlichen Ehe zwischen der Brahmanentochter Bhadrā Kapilānī und dem Brahmanensohn Pippalimānava, die beide später zu den herausragendsten Schüler:innen Buddhas wurden. In den sanften Hügeln Punjabs, nahe der… Weiterlesen ›
Als der Buddha, einst Prinz Siddhārtha, als Erleuchteter in seine Heimatstadt Kapilavastu zurückkehrte, erschütterte seine Ankunft das gesamte Königreich. Er brachte keine weltliche Macht mit sich, sondern einen Pfad zur ewigen Befreiung. Für die Frauen der königlichen Familie, die einst… Weiterlesen ›
Dies ist eine in buddhistischen Schriften überlieferte Begebenheit – die erste Begegnung des Buddha in einem seiner Vorleben mit seiner zukünftigen Gefährtin. Es geschah in einer uralten Stadt, deren genaues Jahr unbekannt ist. Die Straßen waren voller Menschen, die Luft… Weiterlesen ›
Eine Schar von Fischerfrauen, die gebeugten Rücken unter der Last ihrer leeren Kiepen, schritt in der sinkenden Dämmerung dem heimischen Dorf entgegen. Ihre Glieder waren schwer von der Arbeit des Tages, ihre Haut salzig von der See. Doch noch ehe… Weiterlesen ›
In einer jener Nächte, die schon den kühlen Hauch des Herbstes in sich tragen, kehrte der Zen-Meister zu seiner einfachen Hütte aus Lehm und Holz zurück, die sich an den Hang eines Berges schmiegte, fernab von den geschäftigen Pfaden der… Weiterlesen ›
Der Morgen roch nach Staub und Frühling, als Vater und Sohn das Dorf verließen. Neben ihnen trottete ein magerer Esel, dessen Fell in mattem Grau schimmerte. Sie hatten Zeit, und so gingen sie zu Fuß, den Blick auf die fernen… Weiterlesen ›
Der alte Mann stand vor der Menge.Seine Hände waren ruhig, als er ein schlichtes Glas Wasser anhob. Die Nachmittagssonne fiel schräg durch das Fenster, ließ das Wasser im Glas wie geschmolzenes Silber glitzern. „Wie schwer ist dieses Glas?“ fragte er… Weiterlesen ›
Die Nacht lag über dem Dorf wie ein tiefer Brunnen, in dem jedes Licht zu ertrinken schien.Ein kühler Wind strich über die Felder, glitt an den Mauern entlang und legte sich zwischen die Steine des Weges. Der blinde Sheng hatte… Weiterlesen ›
Eine Geschichte aus dem daoistischen Klassiker „Zhuangzi“ bzw. „Der Wahrhaftige des südlichen Blütenlandes“, Kapitel „Das Meistern des Lebens“ 《庄子·达生》: Auf einer seiner Reisen durchquerte der weise Konfuzius mit seinen Schülern einen Wald. Dort bemerkte er einen alten Mann mit gekrümmtem… Weiterlesen ›
Das Kind saß auf dem Teppich, eine stille Insel in einem Meer aus Nachmittagslicht. Die Sonne tastete sich durch die Lamellen der Jalousien und zeichnete goldene Streifen auf das Parkett, über die ein kleines, abgegriffenes Holzpferd seinen Weg fand. Es… Weiterlesen ›
Der Himmel über der kleinen Küstenstadt ist schwer und bleiern. Ein Taifun ist angekündigt, der Wind frischt bereits auf. In den Straßen herrscht hektisches Treiben – Fenster werden verriegelt, Dächer gesichert, Vorräte gehortet. Auch in einem kleinen Haus geht eine… Weiterlesen ›
Ein Adler, der seit langer Zeit keine Beute mehr gemacht hatte und kurz vor dem Verhungern stand, jagte mit letzter Kraft einer Taube hinterher. Die Taube, in Panik und verzweifelt, suchte Schutz unter den Achseln des Königs, der gerade seinen… Weiterlesen ›
Man sagt, in der Wüste gebe es kein Echo – nur Sand, der alles verschluckt: Geräusche, Spuren, selbst die Zeit. Es war eine staubige, unendliche Weite – ein Land ohne Schatten, ohne Wasser, ohne Gnade. Die Sonne stand wie ein… Weiterlesen ›
An einem stillen Nachmittag, als die Sonne sanft durch das Blätterdach eines alten Waldes fiel, saßen Meister und Schüler nebeneinander auf einem moosbedeckten Stein. Der Wind flüsterte leise durch die Zweige, und die Luft war erfüllt vom Duft feuchter Erde… Weiterlesen ›
Eine mächtige, feste Schlösserkette hing schwer an einem großen Tor.Ein eiserner Stab stemmte sich mit aller Gewalt dagegen – als bündele er das Toben ganzer Naturgewalten –, doch das Schloss blieb unbewegt. Da kam der Schlüssel.Klein und unscheinbar schlüpfte er… Weiterlesen ›
Ein Dichter hatte einen Freund, einen Zen-Meister, der in einem schlichten Haus lebte, wo der Wind durch Bambus sprach und die Stille nicht leer war. Eines Tages kam der Dichter zu ihm, mit schwerem Schritt und müdem Blick. Sie saßen… Weiterlesen ›
Einst, tief in einem üppigen Wald, lebte eine muntere Affenschar, unweit eines alten Brunnens. Eines sternenklaren Abends wagte sich ein junger Affe neugierig an dessen Rand. Als er hinabblickte, erblickte er das leuchtende Abbild des Mondes im ruhigen Wasser. In… Weiterlesen ›
In einem abgelegenen Bergtal, wo der Nebel wie Atem zwischen den Kiefern schwebte und die Stille selbst zu lauschen schien, stand ein kleiner Tempel aus Holz und Stein. Dort lebten nur zwei Menschen: ein alter Zen-Meister mit ruhigen Augen –… Weiterlesen ›
Zwei Tiger –der eine lebt hinter Gittern,der andere streift durch die Wildnis.Jeder beneidet das Leben des anderen,blind für das, was er selbst besitzt. Sie tauschen die Plätze.Zunächst erfüllt sie neue Freude –doch bald folgt das Ende:Der eine verhungert,der andere zerbricht… Weiterlesen ›
Oft liegt der Schlüssel zum Glück nicht im Außen, sondern in der Selbstreflexion – in der Erkenntnis der Ursachen unseres eigenen Handelns. Denn diese Ursachen sind wiederum oft der Ursprung der Schwierigkeiten, die uns im Leben begegnen. Ein anschauliches Beispiel… Weiterlesen ›
Der Fuchs und der Affe waren schon tagelang unterwegs – komplett ausgehungert. Keine Beere, kein Insekt, nicht mal ein alter Keks. Als sie schon dachten, es geht nicht mehr, fanden sie eine Höhle. Darin stand eine alte Statue, und davor… Weiterlesen ›
Im fahlen Licht eines trüben Herbstmorgens lag sie da – eine Gestalt, kaum mehr als ein Hauch zwischen den Laken, ihr Atem flach, der Blick verloren am Fenster. Draußen tanzte der Wind durch die Äste einer alten Platane, deren Blätter… Weiterlesen ›
Er war ein Zimmermann alter Schule. Jahrzehnte lang hatte er mit stiller Hingabe Häuser gebaut – nicht viele, aber gute. Jedes ein Unikat, als hätte er ein Stück von sich selbst hineingefügt. Jetzt stand der Abschied bevor. Die Hände waren… Weiterlesen ›
Einmal lief ein Kind auf einen Berg hinauf.Ohne groß nachzudenken, rief es in das Tal hinein:„Hee …!“ Kaum war das Wort verklungen, hallte es von allen Seiten zurück:„Hee …!“ Der Berg antwortete. Verwundert rief das Kind:„Wer bist du?“Die Berge riefen… Weiterlesen ›
Der Zug nahm Fahrt auf, die Landschaft flog vorbei. Ein älterer Mann saß am Fenster. Neben ihm stand eine Papiertüte mit einem Paar neuer Schuhe, das er kurz vor der Abfahrt am Bahnhof gekauft hatte. Als er sich bewegte, kippte… Weiterlesen ›
Der Erhabene Buddha wurde von einem Brahmanen mit Blumen geehrt. In seinen beiden Händen trug er zwei blühende Zweige, um sie dem Buddha darzubringen. Der Buddha rief: „Weiser, lege sie nieder.“Der Brahmane antwortete mit einem „Ja“ und legte mit der… Weiterlesen ›
In einem abgelegenen Bergdorf lebten zwei Brüder, die sich sehr nahestanden. Nachdem ihre Eltern gestorben waren, lebten sie in Harmonie zusammen und beschlossen eines Tages, das von ihren Vorfahren geerbte Familienunternehmen nicht nur zu bewahren, sondern weiter auszubauen. Daher fassten… Weiterlesen ›
In den letzten Jahren der Guangxu-Ära (1875–1908), als Shanghai im Wandel der Zeiten pulsierte, ereignete sich eine Begebenheit, die von Mund zu Mund weitergetragen wurde, bis sie schließlich ihren Platz in Qingbai Leichao 清裨類鈔 fand. Xu Ke (1869–1928), Gelehrter und… Weiterlesen ›
In den Tagen der Tang-Dynastie lebte ein weiser Zen-Meister mit Namen Zhixian in einem abgelegenen Kloster, wo die Zeit sich leise in das Schweigen der Meditation bettete. Zu ihm kam ein junger Novize, klug von Geist und eifrig in seinem… Weiterlesen ›
Ein Wasserträger stieg Tag für Tag den gewundenen Pfad empor, eine schwere Last auf den Schultern. An den beiden Enden seiner hölzernen Trage hingen zwei Krüge – der eine wohlgestaltet, makellos und stark, der andere jedoch von einem feinen Riss… Weiterlesen ›
Einst, in einer Nacht von seltener Stille, sank Zhuang Zhou in tiefen Schlaf. Und in diesem Schlummer geschah es – er wurde ein Schmetterling. Nicht im Geist allein, sondern mit Flügeln von leuchtender Zartheit, getragen von einem sanften Wind, tanzte… Weiterlesen ›
Der Herrscher des Südmeeres war der Flüchtige, der Herrscher des Nordmeeres war der Vergängliche, und der Herrscher der Mitte war der Undifferenzierte. Der Flüchtige und der Vergängliche trafen sich oft im Reich des Undifferenzierten, und der Undifferenzierte behandelte sie stets… Weiterlesen ›
Ein klarer Himmel wölbte sich über das alte Kloster, als Meister Sojun seine Sandalen anzog und sich auf den Weg machte. Bevor er das Tempeltor hinter sich schloss, wandte er sich an seine Schüler. „Übt fleißig“, sagte er mit ruhiger… Weiterlesen ›
Am Ufer des endlosen Meeres lebte ein junger Mann, dessen Herz den Möwen gehörte. Jeden Morgen, wenn die ersten Sonnenstrahlen das Wasser vergoldeten, trat er hinaus auf den feuchten Sand. Die Möwen, leicht wie tanzende Blätter im Wind, stiegen aus… Weiterlesen ›
Der Kaiser der Liang-Dynastie war ein praktizierender Buddhist. Eines Tages lud der Kaiser voller Freude den Zen-Meister ein, mit ihm zusammen eine Oper anzusehen. Die Schauspieler, die den Kaiser und den großen Meister im Publikum bemerkten, gaben sich natürlich besonders… Weiterlesen ›
Ein Arzt wurde von einem Krankenhaus dringend für eine Operation zurückgerufen. Als er ankam, wartete der Vater des Jungen bereits auf ihn. Kaum sah der Vater den Arzt, rief er laut: „Warum bist du so spät gekommen? Weißt du nicht,… Weiterlesen ›
In einem abgelegenen Tal in Quebec, zwischen steilen Hügeln, verläuft eine Straße, die, von weitem betrachtet, nichts Besonderes an sich hat. Aber wer genauer hinschaut, wird den seltsamen Unterschied entdecken: Auf der westlichen Seite des Tals wachsen Kiefern, Zypressen, Eiben… Weiterlesen ›
Ein Reisender unternahm eine Bergwanderung, als er plötzlich ausrutschte und den steilen Abhang hinabstürzte. Im letzten Moment griffen seine Hände nach zwei knorrigen Ästen, die aus der Felswand ragten. Dort hing er nun – gefangen zwischen Himmel und Erde, unfähig,… Weiterlesen ›
Es war einmal ein junger Mann, voller Abenteuerlust, der seine Sommerferien auf einem Bauernhof verbringen wollte. Fernab der hektischen Stadt erkundete er die Geheimnisse der Feldarbeit. Mit jedem Tag lernte er mehr über die Pflanzen und Tiere des Hofes und… Weiterlesen ›
Wolkenkratzer, Hochgeschwindigkeitszüge, Autobahnen, Verkehrsstaus und Gedränge – die Menschen verlieren sich im hektischen, leistungsorientierten Leben der Metropole, als wären sie Blätter, die im Sturm umhergewirbelt werden… Es waren einmal zwei Brüder, die in einer Wohnung im 80. Stockwerk eines mächtigen… Weiterlesen ›
In einem Dorf lebten die Familien Wang und Hu, die schon seit Generationen stark verfeindet waren. Trafen Angehörige der beiden Familien aufeinander, kam Hass hoch und sie wurden sogar handgreiflich. An einem späten Abend, nach dem Marktbesuch, fanden sich die… Weiterlesen ›
Es war einmal ein weiser Kaufmann namens Liang, der auf einer langen und beschwerlichen Geschäftsreise in fernen Ländern ein beträchtliches Vermögen verdient hatte. Auf dem Rückweg zu seiner Heimatstadt begegnete er einem geheimnisvollen Mann namens Ming, der ihm anbot, sein… Weiterlesen ›
Es war einmal ein König, der gerne mit seinem Berater auf Jagd ging. Dieser Berater war ein weiser Mann und hatte ein Motto: „Alles ist die beste Bestimmung!“ Eines Tages gingen sie wieder auf die Jagd. Der König entdeckte einen… Weiterlesen ›
In einem alten, verfallenen Kloster lebten nur noch ein alter Mönch und sein junger Schüler. Mit jedem kalten Windstoß, der durch die bröckelnden Mauern des Klosters fegte, spürte der Schüler den Niedergang ihrer einst stolzen Heimat. Sie träumten davon, das… Weiterlesen ›
Das Leben ist wie eine Zugreise. Es ist eine Einwegfahrt, und der Zug macht keine Umkehr. Du kannst nicht bestimmen, wann und wo du einsteigen wirst, du kannst auch nicht bestimmen, wann und wo du aussteigen wirst. Mit der Geburt… Weiterlesen ›
DER WEG DER EINHEIT 