Zitat vom Erhabenen Lehrer:

Ist das Tor zum Herzen geöffnet, schiebt man die Verantwortung nicht auf äußere Umstände, sondern sucht sie zuerst bei sich selbst. Was man aufheben kann, sollte man auch wieder ablegen können. Wenn man auf ein Problem stößt, suche nach einer Lösung. Lass es nicht zu einer Belastung werden, sondern erlange dadurch geistige Bereicherung. Wenn man seine Pflichten gewissenhaft erfüllt hat, sollte das Herz nicht mehr belastet sein. Befreie dich von Fesseln und gestalte dein Leben freier, löse dich von Sorgen. Und das hängt von einem selbst ab!

心门打开，勿把事情推给外在，先要求自己。提的起要放的下，遇到事情，解决之后，要化为精神，不要化为负担。只要把责任尽好，就什么罣碍都没有了。让自己没有牵绊，让自己活的更自在，挥掉烦恼，要靠自己啊！

(Übersetzungen von Mingqing Xu mit Korrekturen von Ursula Presslauer, Birgit Seissl, Florian Feld, Jörg Hollenstein, Alexander Maurer, Pascal Hauser, Roland Parth)

Kategorien:Zitate der Meister