Ein berühmter japanischer Samurai besucht den Chan-Meister Hakuin (chin.: Baiyin).

Er fragt den Meister: „Gibt es wirklich Paradies und Hölle?“

Der Meister antwortet: „Ja, es gibt sie.“

Der Samurai: „Kannst du das beweisen?“

Der Meister schaut ihn prüfend  an und fragt: „Was bist du von Beruf?“

Der Samurai stolz: „Ich bin ein Krieger!“

Der Meister fängt plötzlich an zu lachen und sagt: „Du schaust ja aus wie ein Bettler! Wer braucht dich schon als Krieger?!“

„Respektloser Mönch!“ Der Samurai zieht seinen Schwert, schreiend vor Wut. 

Der Meister lachend: „So dumm wie du bist, kannst du bestimmt nichts mit dem Schwert anrichten.“

Der Samurai, völlig außer sich: „Dann sehen wir gleich!“ Er holt mit dem Schwert aus.

In dem Moment sagt der Meister plötzlich laut: „Schau, jetzt bist du in der Hölle!“

Der Krieger stutzt einen Moment und begreift. Voller Reue wirft er seinen Schwert zu Boden, kniet sich vor den Meister hin und bittet um Vergebung für sein zügelloses Benehmen.

Der Meister spricht nun mit gütiger Stimme: „Jetzt bist du im Paradies!“

Kategorien:Anekdoten