Vertraue auf dein wahres Wesen

Ein Zitat aus dem Buch „Praxis des Zen“, einer Sammlung von Zitaten des Seniorobermeisters Gao Binkai:

Du trägst Gewissen und innere Weisheit in dir. Vertraue darauf, bejahe es – denn das ist dein wahres Wesen. Der Dao, der Weg, liegt in uns selbst. Hüte dieses Wesen des Dao, und bring es in allem, was dir im Leben begegnet, zur Entfaltung. Anwendung ist nur möglich, wenn das Wesen lebendig ist – deshalb ist das Wesen die Wurzel und die Anwendung seine Frucht. Nimm das nicht auf die leichte Schulter. Lerne, immer wieder zu dir selbst zurückzukehren. Wenn du das vermagst, wird deine Einsicht mit der Zeit immer standhafter, und das Äußere wird dich nicht mehr so leicht erschüttern. Bewahre es – mit ganzer Hingabe.


你有良知、良能,就在這個地方,你要相信它,肯定它,這才是你本來面目!道就在我們這個地方。守住這個道體,把道的體應用在萬事,那是在用,所以有體才有用,不要看輕了這個,要常常會看回來,你要能這樣的話,你的體會愈來愈堅固,外面的事就影響不了你,要好好的守住它。——《禪的實踐(五) 七天修道實驗班概述 第五十七頁》



Kategorien:Zitate der Meister, Zitate des Seniorobermeisters

Schlagwörter:, , ,

Hinterlasse einen Kommentar