Die Kosmologie

Wuji, Taiji, Yin und Yang

Grundsätzlich entspricht das Weltbild des Weges der Einheit der traditionellen chinesischen Philosophie. In diesem Sinnkosmos funktioniert das Universum durch das Wechselspiel von Yin und Yang, zwei gegensätzlichen und einander doch bedingenden Grundprinzipien. Yin steht für die passive, Yang für die aktive Form des Qi, der Lebensenergie und Grundbedingung der materiellen Welt. Die einfache, reine Ausgeglichenheit von Yin und Yang, vor der Entwicklung der Vielfalt, wird in dem bekannten Symbol des Taiji 太极 (Abb. 2), der ursprünglichen Einheit, dargestellt. Der Kern bzw. der Zustand des Taiji, bevor sich Yang und Yin entfaltet haben, ist das Wuji 无极 (Abb. 3), der „nichtige Urgrund“. Das Wuji wird mit dem Dao gleichgesetzt, und beide bezeichnen das gleiche natür­liche Wesen oder den natürlichen Sinn. 

wuji 无极
taiji 太极

Einen wichtigen Einfluss auf die Kosmologie der Gemein­schaft stellt der Neokonfuzianismus dar. Der Weg­be­reiter des Neokonfuzianismus, Zhou Dunyi 周敦颐, lebte in der Song Dynastie im 11. Jh. n. Chr. Er beschrieb die Ordnung des Kosmos folgendermaßen:

Aus dem Wuji, dem nichtigen Urgrund, wurde das Taiji, die ursprüngliche Einheit. Das Taiji entfaltet sich, und es entsteht das Yang (die aktive Form der Energie), am Höhepunkt der Aktivität kehrt Ruhe ein, aus der Ruhe entwickelt sich das Yin (die passive Form der Energie), am Höhepunkt der Passivität folgt wieder die Aktivität. Aktivität und Passivität bedingen einander. Yin und Yang differenzieren sich, es bilden sich die zwei Pole. Durch Wechselspiel und Zusammenarbeit von Yang und Yin kom­men die Wandlungen Wasser, Feuer, Holz, Metall und Erde zustande. Die fünf Energiezustände bilden ihren Fluss, die vier Jahreszeiten kommen in Lauf. Die fünf Wandlungen sind einmal Yin und Yang, Yin und Yang sind einmal Taiji, das Taiji findet seinen Grund in Wuji. [1] [2]

Diese Formulierung des neokonfuzianischen Weltbildes ist verwurzelt in daoistischen Werken wie dem Daodejing des Laozi und dem Yijing, dem Buch der Wandlung. Zwei Zitate aus dem Daodejing wurden ja bereits im vor­herigen Kapitel, im Zuge der Erläuterung des Dao, an­geführt. Dort ist gezeigt worden, wie das Zeichen Dao zur Bezeichnung vom Urgrund vom Yin und Yang benutzt wer­den kann. Davon ausgehend konnte das Dao dem Wuji gleichgestellt werden. Wörtlich bedeutet Wuji die Grenzlosigkeit. Erstmalig zum Gebrauch im Zusam­men­hang mit der Kosmologie ist dieser Begriff im Buch Zhuangzi, dem „Wahren Buch von südlichen Blütenland“, vorgekommen:

„Gibt es Grenzen oben, unten und in den vier Him­melsrichtungen?“ […] „Außerhalb des Grenzen­losen ist weiterhin die Grenzlosigkeit.“ [3] [4]

Im Yijing, dem Buch der Wandlung, finden wir das Wort Yi 易, anstelle von Dao oder Wuji als Urgrund von Yin und Yang:

„Das Yi (die Wandlung) hat Taiji, so entstehen die zwei Pole (Yin und Yang), aus den zwei Polen bil­den sich die vier Bilder (vier Jahreszeiten), aus den vier Bildern die acht Trigramme (acht Natur­erscheinungen: Himmel, Erde, Feuer, Wasser, Berge, Gewässer, Wind, Donner).“ [5] [6]

Auch in diesem Text erkennt man den gleichen Schöp­fungsprozess, in Zuge dessen aus einem nicht erfass­ba­ren Ursprung das Taiji und damit wiederum das Yin und Yang entfaltet wurden. Daraus wiederum ent­wickeln sich die weiteren Naturprozesse.

Der hier verwendete Begriff Yi 易 heißt wörtlich Wandlung, der Urgrund allen Seins ist also im Yijing nichts anderes als die stete Veränderung. In diesem Kontext gibt es im Buch der Wandlung die folgende besondere Erläuterung:

Das Yi ist ohne Denken, ohne Tun, still und regungs­los; intuitiv begreifend durchdringt es wiederum alle Verhältnisse unter dem Himmel; wenn es nicht das Allergöttlichste auf der Welt wäre, wie könnte es so etwas? [7] [8]

Die ungeborene himmlische Mutter

Aus dieser Aussage kann man weiters einen alternativen Aspekt des Urgrundes alles Seins hervorheben, nämlich eine Art Gött­lichkeit, die nicht aktiv in die Schöp­fungs­prozesse eingreift und intuitiv, also ohne Gedanken und Handlungen, passiv reagiert und doch überall seine Wirkung einbringt. Diese Wirkung kommt, bezug­nehmend auf die vorherigen Zitate, durch die Kraft des Taiji anhand der Wechselwirkung von Yin und Yang zustande. Diese Aussage ähnelt der Beschreibung für das Dao aus dem Kap. 25 des Daodejing, die wir bereits kennen:

„Da ist Etwas, im Chaos, vollendet, bevor Him­mel und Erde entstanden. Lautlos, leer, eigen­ständig, unwandelbar, überall wirkend, doch uner­schöpflich. Als aller Welten Mutter kann es gelten. Seinen Namen weiß man nicht, als Bezeichnung dafür dient DAO.“[9] [10]                

Auch hier wird auf die passive, aber allgegenwärtige Wirkung des Urgrundes alles Seins hingewiesen. Wie gesagt: Dao und Yi sind in diesem Kontext gleichzusetzen. Zusätzlich fällt hier das Wort „Mutter“ auf und gibt dem an sich gefühlslosen Begriff „Dao“ einen menschlichen, matriarchalisch anmutenden emotionalen Bezug. In Verbindung mit dem Begriff „das Ungeborene“ oder „das Unerschaffene“ (()(shēng)), das sind gängige Beschreibungen des Wesens der Buddha-Natur (()(xìng)), welche die Leerheit (Shunyata) darstellt. Diese Leerheit ist die non-dualistische Grundlage alles Wesens.

Dieses Wesen erhielt im Zuge der Vereinigung der drei Schulen in China die Bezeichnung „Die ungeborene (unerschaffene) himmlische Mutter“ (()(shēng)(lǎo)()), die als die personifizierte Darstellung des Begriffes Dao oder Wuji verehrt wird. Im Stillen ist sie leer ohne Ton und Form, ohne Entstehen und Vergehen. Im Aktiven entfaltet sich aus ihr alle Wesen. Diese ist daher Leere und Form zugleich und ist daher nicht ein externes, individuelles Wesen, sondern die Einheit oder Gesamtheit aller Wesen. Sie ist somit das inhärente natürliche Wesen aller Menschen und Tiere, Götter und Geister, Buddhas und Bodhisattvas etc. Auch wird diese als „Die Mutter des Wuji (des nichtigen Urgrundes)“ (()()(lǎo)()) beschrieben. Eine weitere, einfachere Übersetzung nennt sie die „himmlische Mutter“ ((lǎo)()). Die konfuzianische Bezeichnung dafür ist der „allerleuchtende Himmelsherr“ ((míng)(míng)(shàng)()). Die gesamte Bezeichnung für diesen Himmelsherr beim Weg der Einheit heißt: Der allerleuchtende Himmelsherr, unermesslich klar und leer, höchst erhaben und heilig, der wahre Herr der drei Daseinsbereiche und zehn Himmelsrichtungen ((míng)(míng)(shàng)()()(liàng)(qīng)()(zhì)(zūn)(zhì)(shèng)(sān)(jiè)(shí)(fāng)(zhēn)(zhǔ)(zǎi)).

Zeichen für die himmlische Mutter, entspricht dem chinesischen Zeichen für Mutter, abgeleitet aus dem Symbol für Wuji und Taiji (Yin und Yang)

Als „Mutter“ wirkt sie „all-liebend und tolerierend“ bei allen Wesen, alle begünstigend, ohne ihnen irgendwie zu schaden. Aus der absoluten Sphäre des Wuji bringt sie die relative energetische Sphäre des Taiji hervor, daraus wiederum die formhafte Sphäre der Materie. Aufgrund dieses schöpferischen Charakters wird auch eine Verbindung zum Schöpfergott der westlichen monotheistischen Religionen hergestellt. Dieser Prozess der Entstehung des Makrokosmos wird mit der Erschaffung des Menschen als Mikrokosmos verglichen. Zusammenfassend schreibt der 15. Ahnlehrer, Wang Jueyi 王觉一, wie folgt über die Kosmologie[11]:

Der Himmel ist unterteilt: in den absoluten, energe­tischen, formhaften Himmel. So auch das natürliche Wesen: in das absolute, das ener­getische, das materielle Wesen. So auch das Herz: in das Dao-, das menschliche und das Blut-Herz. Daher unter­scheide: unreife, tugendübende, und weise Menschen. So sind das Wissen, die Erkenntnisse, die Errungen­schaf­ten der Menschen verschieden.

Absoluter Him­mel, absolutes Wesen, Dao-Herz: der absolute Himmel ist das Wahre des Wuji. Bevor Himmel und Erde war, war Wuji. Himmel und Erde vergehen, doch der absolute Himmel schafft sie im­mer neu. Vor dem Körper war das absolute Wesen. Der Körper stirbt, aber das absolute Wesen wird be­stehen.

Das Dao-Herz wird uns vom absoluten Himmel zuteil. Erhabene Tugend, das ist das höch­ste Gut. Das menschliche Herz, unberechenbar und gefährlich, wird uns vom energetischen Him­mel zuteil. Das organische Herz wird uns vom formhaften Himmel zuteil.[12]

Im Moment der Geburt – mit dem ersten Schrei tritt die Energie des Taiji ein. Diese Energie wächst, und das Absolute wird klein. Das Kleine kann das Große nicht übertreffen: verfangen in der energetischen An­haftung. Das Bewusstsein öffnet sich allmählich: Essen schmeckt – Formen gefallen, Kontakt mit Materie – anziehend; daher: materielle Bedürfnisse bedecken uns… Absolutes, verdeckt durch Energie. Energie, verdeckt durch Materie. Materie, ver­mischt sich mit Materie. Absolutes wandelt sich zu Energetischem – wandelt sich zu Materie. Un­wissende kennen nur Materie, verstehen Energie nicht. Tugendübende verstehen Energie, gelangen nicht zum Absoluten. Nicht zum Lernen kommen – das ist verfangen sein im Kleinen, blind sein für das Große. Möchte man vom Kleinen zum Großen – nur durch das Lernen… Lernen – durch das Dao doch wohl?[13] [14]


[1] Zhou Dunyi周敦颐, Taiji Tushuo 太极图说, die Erläuterung zum Diagramm des Taiji

[2] 无极而太极。太极动而生阳,动极而静,静而生阴,静极复动。一动一静,互为其根。分阴分阳,两仪立焉。阳变阴合,而生水火木金土。五气顺布,四时行焉。五行一阴阳也,阴阳一太极也,太极本无极也。(周敦颐 太极图说)

[3] Aus dem Buch „Zhuangzi“ bzw. „Das wahre Buch vom südlichen Blütenland“, Abschnitt „Wandern in Muße“

[4] “上下四方有极乎?……“无极之外,复无极也。”(庄子 逍遥游)

[5] Aus dem Buch Xici 系辞 (dem Kommentar zu den beigefügten Urteilen) des Yijing, 1. Abteilung, Kapitel 11

[6] 易有太极,是生两仪,两仪生四象,四象生八卦。(易经 系辞上)

[7] Aus dem Buch Xici 系辞 (dem Kommentar zu den beigefügten Urteilen) des Yijing, 1. Abteilung, Kapitel 10

[8] 易无思也,无为也,寂然不动,感而遂通天下之故,非天下之至神,其孰能与于此。(易经 系辞上)

[9] Laozi, Dao-De-Jing, Das Buch über das Ursein und die Tugend/Kraft, Kapitel 25

[10] 有物混成 先天地生。寂兮寥兮,独立不改,周行而不殆,可以为天下母。吾不知其名,字之曰道。(道德经第25章)

[11] aus seinem Werk „Erläuterung zur Großen Lehre“ 大学解 daxuejie, erschienen im Band seiner gesammelten Werke „Vereinte Erklärung von Prinzip und Zahlen“ (理数合解 lishu hejie)

[12] 然天有理天、氣天、象天之分,故性有理性、氣性、質性之別,而心亦有道心、人心、血肉之心之不同,此愚人、賢人、聖人之學問見地造諧之所由分也。理天者,乃理性、道心之所自出。理者,無極之真也。未有天地,先有此理,天地窮盡,此理復生天地。未有此身,先有此理,此身既逝,而此性仍在。[…] 得之理天者,乃惟微之道心。道心即明德,明德即至善。得之氣天者,為惟危之人心;得之象天者,為血肉之心。(理数合解 大学解——大学之道)

[13] Näheres zum Begriff „Himmel“ bitte siehe Erläuterung im Kap. „Dao“

[14] 迨此身之既生也,造字地一声,太极之气从而入之,气显理微,微不胜显,则拘于气禀,知识渐开,甘食悦色,交物而引,则蔽于物欲矣。理蔽于气,气蔽于物,物交于物,自理而气,自气而物。愚人只知有物,而不明乎气,贤人明于气,而不达于理,如不从事于学,则囿于小而昧其大矣。当斯时也,欲自小而入大,非学不可学之之道奈何。(理数合解 大学解——大学之道)

1 Antwort

  1. KOSMOLOGIE MIT ETWAS POESIE

    Sterne entstehen und vergehen,

    das ist im All Normalgeschehen.

    Die Sterne in des Kosmos Weiten

    sind Lebensquell zu allen Zeiten.

    Wir alle kommen von den Sternen,

    wo die Elemente geboren.

    Kein Atom in des Weltalls Fernen

    geht im großen Kreislauf verloren.

    Am Anfang war der Urknall,

    um uns herum der Nachhall.

    Das Weltall in Expansion

    Milliarden Jahre nun schon.

    Es sind dabei die Galaxien

    einander rasant zu entflieh’n.

    Da ist keine Wende in Sicht,

    irgendwann geht aus das Licht.

    Dunkle Materie ist rätselhaft,

    dunkle Energie nicht minder.

    Das Wissen ist noch lückenhaft,

    man kommt nicht recht dahinter.

    Es braucht wohl wieder ein Genie,

    gar eine neue Theorie.

    Des Universums Architektur –

    Was ist der Sinn von allem nur?

    Uns’re Galaxie ist eine von Milliarden,

    ein Spiralsystem , keine Besonderheit.

    Die Erde hatte die besten Karten,

    hier fand das Leben Geborgenheit.

    Aus toter Materie ging es hervor,

    strebte hin zu höchster Komplexität.

    Die Evolution wirkt als ein Motor,

    der einfach niemals ins Stocken gerät.

    Zahllose Arten entsteh’n und vergeh’n,

    bevor der Mensch betritt die Szenerie.

    Auch dessen Ende ist vorherzuseh’n,

    das ist die kosmische Dramaturgie.

    Er sollte auf Erden nutzen die Zeit,

    zum Siege verhelfen der Menschlichkeit;

    die Umwelt schützen, Kriege beenden,

    das Anthropozän zum Guten wenden.

    Ökonomie und Ökologie im Verein,

    der blaue Planet wird uns dankbar sein.

    Blickt mit Zuversicht in die Welt hinaus,

    das Leben ist wunderbar, macht was draus.

    Lasset nicht erschlaffen Geist und Hände,

    viel Zeit zu ruhen bleibt nach dem Ende.

    DER MENSCH IM ANTHROPOZÄN

    Der Mensch macht sich die Erde Untertan,

    getrieben vom ewigen Wachstumswahn.

    Autos werden größer, Straßen breiter,

    die Wälder dagegen schrumpfen weiter.

    Es ist höchste Zeit für uns, zu handeln,

    endlich uns’ren Lebensstil zu wandeln.

    Was nützt uns Wohlstand und alles Geld,

    wenn am Ende kollabiert die Welt?

    Man produziert und produziert,

    plündert Ressourcen ungeniert.

    Gewinnmaximierung ist Pflicht,

    die intakte Natur zählt nicht.

    Börsenkurse steh’n im Fokus,

    Umweltschutz in den Lokus.

    Plastikflut und Wegwerftrend,

    man konsumiert permanent.

    Nur unser ständiges Kaufen

    hält das System am Laufen.

    Unser westlicher Lebensstil

    taugt nicht als Menschheitsziel.

    Die Jagd nach ewigem Wachstum

    bringt letztlich den Planeten um.

    Das oberste Gebot der Zeit

    muss heißen Nachhaltigkeit.

    Statt nur nach Profit zu streben,

    im Einklang mit der Natur leben.

    Zu viele Buchen und Eichen

    mussten schon der Kohle weichen.

    Retten wir den herrlichen Wald,

    bewahren die Artenvielfalt.

    Kämpfen wir für Mutter Erde,

    dass sie nicht zur Wüste werde.

    Der Mensch , dieses kluge Wesen

    kann im Gesicht der Erde lesen.

    Er sieht die drohende Gefahr,

    spürt die Erwärmung Jahr für Jahr.

    Homo sapiens muss aufwachen,

    seine Hausaufgaben machen.

    Wir alle stehen in der Pflicht,

    maßvoll leben ist kein Verzicht.

    Teilen und Second Hand der Trend,

    Repair vor Neukauf konsequent.

    Bei allem etwas Enthaltsamkeit,

    nehmen wir uns die Freiheit.😉

    Für die Zukunft des Planeten,

    weg mit Panzern und Raketen.

    Lasst die weißen Tauben fliegen,

    Aggression und Hass besiegen.

    Die Leute legen ab den Neid,

    die Religionen ihren Streit.

    Fromme und Heiden sind vereint,

    uns’re Sonne für alle scheint.

    Keiner ist des Anderen Knecht,

    für alle gilt das Menschenrecht.

    Jeder kann glauben, was er will,

    Frieden und Freiheit unser Ziel.

    Rainer Kirmse , Altenburg

    Herzliche Grüße aus Thüringen

Hinterlasse eine Antwort zu Anonymous Antwort abbrechen